The Spanish-to-English translations are particularly bad, and require AT LEAST TWICE the effort in correction as the French-to-English translations. Why is this? Is Spanish syntax/grammar that much more difficult/different in structure from English than French? Or has Google not spent as much effort developing its Spanish Translator as its French Translator?