In texture analysis the data are often symmetrized in order to increase the statistical significance assuming an expected symmetry. To this aim terms like triclinic, monoclinic and orthorhombic have been introduced which practically results in a reduction of the first Euler angle, and an adaptation of the second and the third. Unfortunately, these term are already used for the classification of crystal systems which is at least irritating but also misunderstanding since often it is not clear that the assumed (sample or process) symmetry required a well-aligned sample before application of this symmetry. Is there any reason why one uses these terms, and who introduced them? Is it still necessary to "symmetrize" data since the detection techniques have been strongly improved?