I have noticed this colour change occurring most noticeably whilst looking through clear polystyrene. I have attached a PDF document containing all the images displaying the effect. To test this I happened to have rulers in transparent and blue made of polystyrene.
What I found out: the colour swaps form blue to orange depending on the orientation of the ruler and the orientation of the paper.
Adding more rulers either enhances the effect or cancels depending on the orientation.
What I don't know: What is causing this effect? Why only corners?? Why can one see the orange interface just as vividly through the blue ruler?
Why this may be useful: As far as I can tell there seems to be no limit to the viewing distance, which may make this useful, if one wanted to create a 3D model from say 360 images of the same object depending on ruler angle, which could clearly distinguish all possible corners in an image and make it easy for a computer to analyse as it only ever has to find blue and orange lines of a very narrow colour range.