I think academics are producing ideas. Of these ideas, some (only some) are used by practitioners to solve the problems that society considers important at some point
I believe society determines the trend and practitioners serve it. Academics are simply raising ideas. Sometimes it takes dozens, hundreds of years until they prove useful.