After coding and quantifying qualitative data, both (target and control) samples count less then 30 valid sampling units - in my case - firms' mission statements. I would like to compare their values (means, total scores) for statistically significant differences.