https://www.springer.com/us/book/9783540420743

https://www.cambridge.org/core/books/finite-volume-methods-for-hyperbolic-problems/97D5D1ACB1926DA1D4D52EAD6909E2B9

https://books.google.it/books/about/An_Introduction_to_Computational_Fluid_D.html?id=RvBZ-UMpGzIC&redir_esc=y

Thank you.

Add to Filippo Maria Denaro books, I do like these four for teaching purposes, and general FVM book in your shelf:

1- Suhas Patankar book: Numerical Heat Transfer and Fluid Flow (1980), ISBN 0-89116-522-3 (This is one of the 100 most cited books in History) 200 pages and very stick to the point for a beginner.

2- Baby version of the Randy Leveque Maroon book, which was his class-notes: Numerical methods for conservation laws (Very short and complete)

3- Computational methods for fluid dynamics, by Joel H. Ferziger. It is more application than theory but very usefull and a classic

4- An Introduction to Computational Fluid Dynamics: The Finite Volume Method by H. K. Versteeg and W. Malalasekera

5- Clive Fletcher books (3 volumes, 2 theory and one solution manual):

Computational Techniques for Fluid Dynamics

There are many newly written and published books which I did not follow but above ones are good old one!

See attach file

For groundwater modelling to simulate coupled groundwater/surface-water systems, solute transport, variable-density flow (including saltwater), groundwater management and so on I recommend MODFLOW:

https://www.waterloohydrogeologic.com/resources/visual-modflow-flex-resources/introduction-groundwater-modeling-with-visual-modflow/

Thank you.