Biodiesel is derived from vegetable oils. Oil feedstock or it's derivative (ie., biodiesel) may get oxidation or fuel quality degradation under storage conditions.
Nitrogen blanketing of Oil/Biodiesel storage tanks is a common practice to minimize oxidation reactions and extend fuel/Oil products quality. Pressure-vaccum valve is an special instrument to achieve that.
Please, refer to the following links for more explanation: