Many people may think that an irrational such as 2^1/2 is mathematical, not physical, and has no direct connection to quantum mechanics (QM).
On the other hand, we guess that's a great question even though no one really knows the exact answer.
We offer the following:
For the interpretation of probabilities in QM to make sense, the wave function Ψ must satisfy certain conditions.
An extremely important and yet rarely mentioned condition is,
Ψ squared = Ψ* squared=Ψ.Ψ* must always be positive and real.
This is the required answer.
Matrix transition chains B (solving the heat diffusion/conduction equation as a function of time) suggests finding an adequate alternative complex transition matrix to solve the Schrödinger equation as a function of time.
what is quite striking is that 2^1/2 should appear explicitly and be expressed numerically as 1.142... in order to construct the required complex transition matrix.