Nice value for starters. It should be clear that the payload experiences the same acceleration as the rocket. (Otherwise it would either lag or lead the rocket!)
What you seem to miss:
The acceleration increases over time. The general trend: the more fuel is already spent, the higher the acceleration.
There are massive vibrations to be expected - translating into 3D accelerations that might easily exceed the "total mass acceleration" in terms of "g's". (Although the amplitudes will be comparably small.)
Thank you for your answer. Yes, I understand that acceleration increases with time as the fuel is spent. The value 2.93m/s2 is the initial value with all the fuel. Thta's why I am confused as to which value to consider for analysis? The highest a rocket can achieve ?
@ Konstantin Luchnikov
Thank you for your answer. I have already considered the data in Delta IV Users guide for my calculation (weight and thrust values). The guide also says Delta IV heavy can reach a steady state acceleration of 4.3 g = 42.16m/s2 (for the payload mass that I am considering) ---> Is this value what I should use?