Yes, citations and IFs are commonly used. However, these measures make many assumptions that may or may not be warranted. In our recent book, we also suggest the expert opinions of impact are needed the temper some of the shortcomings of quantitative measures. Here is a link to that work:
Book Evaluating Scholarship and Research Impact: History, Practic...
Thanks for posing this important question. Best wishes,