There are studies. This one for example summarizes what has been experimentally learned for the past hundred years on the manner in which the neocortex stores and recovers memories and how it allows conceptual thinking. Published in 2019 and republished upon invitation in 2020. All formal sources are provided, most with direct links to these sources when available online:
Article Advancement on the Mechanics of Conceptual Thinking (Republication PI)