I think Geoslope is a simple software for modeling the reinforced walls also abacus is a powerful software too.

I think in this case you should use soilnails or anchores and for critical situation you can combine these too methods.