Isn't it that your question can be turned upside down? How much can relationships between organisms be a factor of evolution? The answer is probably in this symetry. Both members are not independant.
The relationship between modern species and extinction species gives an evidence for evolution process, and also the relationship among several recent species gives evidence for the role of evolution in the genetic biodiversity.