The Lippert-Mataga equation (see attached image) describes how the stokes shift changes as a function of solvent properties (epsilon and n) and the fluorescent molecule properties (dipole moments and Onsager radius, a). I can't see how this equation deals with the blueshifts that can occur in solvation phenomenon in which energy is essentially given to the singlet state, before fluorescence occurs, by an interaction with the host medium. Can someone explain this to me?
(In the equation the LHS is Stoke's shift in wavenumbers, on the RHS epsilon is relative permittivity, n is refractive index, mu is dipole moment with subscript E = excited state and G = ground state, a is the Onsager radius and C is a constant equal to the unperturbed Stoke's shift in vacuum).