Central Banks of the countries in the region provide the data needed for the research of this topic on their respective websites. As for the relevant studies, you may find the following paper on the topic interesting:
Jacimovic, D. (2013). FDI Effects to the Balance of Payment in the Western Balkan Countries, in (Mojsovska, S., Ed.) "Regional Trade Integration in South East Europe: Benefits and Challenges", Skopje: Institute of Economics.