I assume you are thinking of CA stuff. It just came to my mind that a lot has been done on this in the field of language aggression - are you interesting in this area as well?
James Wilce (1995), “I can't tell you all my troubles”: conflict, resistance, and metacommunication in Bangladeshi illness interactions. American Ethnologist 22(4).