You should probably start with persona theory. There is a nice article by Pruitt and Grudin who talk about the idea with some clear examples:
Pruitt, J., & Grudin, J. (2003, June). Personas: practice and theory. In Proceedings of the 2003 conference on Designing for user experiences (pp. 1-15). ACM.