My data is non-normally distributed (significance on shapiro test) and violates homoscedasticity (significance on levene test). Often, it is suggested that when one of the assumptions is violated to use the non-parametric test, in this case the Kruska-Wallis (normality) or the Welch one-way (homoscedasticity).
Given that my data violates both, which test would be appropriate to use in place of the one-way ANOVA?
EDIT UPDATE: And now a post that also addresses some questions to quasi-binomial regression.