Here is how I would state the Question in a bit-longer form:
Isn't a major central question of AI (and OF psychology)(and related to biology principles as well): How can "something" be (in much of its nature) "bottom-up" _AND_ (at the same time) a start of a new "top-down" structure/ability?
My "Answer"/notes on this: You cannot guess all the things "bottom stuff" might be useful for or part of; you cannot suppose to well-guess the nature and limits (or even the full set of possible parameters) of the things at the "top" in your "top-down" thinking: THUS, your models are bad both ways. How about finding that which IS "found" by some of the "bottom stuff", using the bottom stuff, but which is also the start of a new great 'top-down'-type of functioning (e.g. a new way to classify, classifying NEW sets of aspects of the environment/environmental change), using some bottom-up as components, helpers and pieces to be found anew, as used in new ways, in the new developing [begun-to-be-'known'] context? Some such thing could be "seen" (in a sense)(BY the individual organism, itself) before its nature is fully formed or/and before it is really functional (in other words: before it is useful/well-used, and LIKELY even before becoming ANY center of attention, i.e. before clearly conscious **) -- and given how it develops and what is involved in its development (plus how variable and open its development must be), this is the way it WOULD BE. [(Doesn't this provide both the kind of openness and adapted-ness required (biologically) -- and required in real AI?)]
This is the way I see that which is SOUGHT, and first sought-to-be well-hypothesized (and then found) AS indicated (just indirectly, which is now the only way it can be) by its special-typical "products"/results/consequences described in "A Human Ethogram ...". Yet the "products", etc., should be guiding one toward hypotheses of new actual direct-observables (being seen, very likely requiring the use of new technology, eye-tracking and computer-assisted analysis ***), though also requiring imagination and one well-learned, with good knowledge of earlier similarly-qualitative new learnings and developments in ontogeny. In "A Human Ethogram ..." the NEW behavioral "ingredients" in these key learnings changes are simply perceptual "shifts" (or perceptual/attentional "shifts") -- which would suffice.
SEE: Article A Human Ethogram: Its Scientific Acceptability and Importanc...
AND https://www.researchgate.net/project/Developing-a-Usable-Empirically-Based-Outline-of-Human-Behavior-for-FULL-Artificial-Intelligence-and-for-Psychology
** FOOTNOTE: It would be this way if you need all the "pieces" (AND perhaps put together anew) before the top-down thing is literally notable.
*** Because they would OTHERWISE not be seen (ARE not seen) by us or the organism (clearly, consciously).
P.S. This is an empirical foundation for cognitive-development studies and theories (some foundation is presently missing from the psychology of cognitive development -- HERE IT IS !)
Another P.S. It may be too damned bad, but surely may be true that: some more discoveries in behavioral (biological) science ARE NEEDED before true AI can be done (it is not like that field has not have time to try with the knowledge we have or the models they generate from their own minds).