The values you seek are entirely method dependent and whatever method is used it will be affected by the matrix. By convention the limit of quantification is often taken as 10 times the LOD. However the definition of both are not something that have strict definitions and are often defined by specific QA procedures required by national standards.
The U.S. Environmental Protection Agency (USEPA) method detection limit (MDL) is described as the minimum concentration of a substance that can be measured and reported with 99-percent confidence that the analyte concentration is greater than zero (U.S. Environmental Protection Agency, 1997).
As an example of the wide range of terms used to define detection capabilities of a method used nowadays, it is shown a study performed in 2002 [29], by the American Petroleum Institute (API), to intend to review policies related to analytical detection and quantification limits of ten states of the USA, with particular focus on water quality and wastewater issues in permitting and compliance. Thus, these regulations should follow the EPA recommendations. It was found that every state incorporates detection or quantification terms in its regulations to some extent. Terms referenced are usually defined in the regulations, but not always. The most frequently used terms are detection limit/level, method detection limit (MDL), limit of detection (LOD), and practical quantitation level (PQL). Minimum Level (ML) is the term used by EPA instead of LOQ; it is defined as the concentration at which the entire analytical system must give a recognizable signal and acceptable calibration point. The ML is the concentration in a sample that is equivalent to the concentration of the lowest calibration standard analyzed by a specific analytical procedure, assuming that all of the method-specified sample weights, volumes, and processing steps have been followed. EPA uses other terms like Interim minimum level (IML) which is a term created by the EPA to describe MLs that are based on 3.18 times the MDL, to distinguish them from MLs that have been promulgated. The EPA defines the PQL as: The lowest level that can be reliably achieved within specified limits of precision and accuracy during routine laboratory operating conditions. Another term used by EPA is the alternative minimum level (AML) which can account for interlaboratory variability and sample matrix effects and finally the Interlaboratory Quantification estimate (IQE) a term developed by the American Society for Testing and Materials (ASTM), which is similar to the AML. Table 3 lists detection and quantification terms used by the ten states.