We assume that the Lagrange multipliers originally introduced in the Boltzmann-Einstein model to derive the Gaussian distribution are just a mathematical trick to compensate for the lack of true definition of probability in unified 4D space.
The derivation of the Boltzmann distribution for the energy distribution of identical but distinguishable classical particles can be obtained in a mathematical approach [1] or equivalently via a statistical approach [2] where the Lagrange multipliers are completely ignored.
1-The Boltzmann factor: a simplified derivation
Rainer Muller
2- Statistical integration, I. Abbas