Look at sea level rise maps for Texas -> -> Louisiana Gulf Coast. Breeding plants has to be thought of as constantly evolving as conditions change. Significant portions will be underwater, some seasonally wet with saline ocean water.
People like to do these kinds of experiments with discrete "steps" up or down in concentration to test effects like the effects of salinity in gene expression of plants. But in reality, these environments will not be experiencing that -- it will be daily/seasonal fluctuations. An appropriate covariance dynamics must be selected. Mixing ratios w.r.t. (eddy flux cov, dynamics in a context of proton coupled electron transfer as the model "unit" that is continuously being calculated in runtime.
The experimental apparatus can be set up to vary ionic strengths w.r.t. And it can certainly be simulated well with current hardware, just a matter of determining coefficients first. The question is, will the method contribute to practical breeding goals as all American coasts undergo rapid change? Migration is where theoretical models fall short. Any theoretical biologists out there?