The HTQ is available to download in a number of languages from here: https://www.psykiatri-regionh.dk/centre-og-social-tilbud/kompetencecentre/transkulturel-psykiatri/Research/Pages/Ratings.aspx
More recent translations have been carried out by STARTTS, Sydney.