Intuitively, there isn't. Zoomorphism being metaphor-based, we know that there are no metaphor dictionaries, the reason being that there is no limit to creating metaphors based on animal attributes to characterize humans. While a lexis-based dictionary is possible because lexical items can be finite in the world languages (or almost) if we abstract language change and neologisms, a metaphor-based dictionary cannot be but limitless and, therefore, hard or even impossible to build. Same thing, there exists no anthropomorphism dictionary.

I could find many examples in the dictionaries of simile ...I will keep looking for it... Thanks for your comment.