Trying to simulate crowd movement in Anylogic and export the movement data to a game engine, Unreal or unity. Is that possible? and is there any alternative to Anylogic that can do that?
Anylogic can write out data in different formats (e.g., Excel). I think you need to decide what kind of movement data you export from anylogic model and how to use it in the game engine.
Anylogic: write out data,
Game engine: read the data which may be used to initiate entities.