A colleague recently asked me a statistics related question, one that would be shortened to "comparing means between two groups". I directly suggested a t-test. She agreed, but then asked another colleague who suggested an ANOVA instead. I don't understand why one would use ANOVA instead of a t-test. Any ideas?