I know it is a basic question but when I searched about it, I find different results. Some of papers are using turkish letters in the references part but some of them changing turkish letters to english. So, what is your opinion?
As you noted in your question, the answer may depend on the specific target journal and their respective style guidelines. The style manual for the American Psychological Association (APA), for instance, specifies that the title of the original work should be provided in its native language with an English translation provided in brackets.
As an example, here’s how you would cite the original French edition of a work by Piaget (note that an English translation of the title is included in brackets):
Piaget, J. (1966). La psychologie de l’enfant [The psychology of the child]. Paris, France: Presses Universitaires de France.
Hope this helps. Best wishes for a smooth and successful publication journey!
Best regards,
Hamed Bazaz | Founder, Managing Director | www.journaledit.com