Eg., Looking at correlation between rate of vocalising and rate of aggression in five groups of apes. I want to control for the group size (which is obviously the same for every individual in the same group). I'm not interested in comparing the different groups as such.
Is this possible?