I am working on phenolic acid and analysis of this compounds with gas chromatography. It seems a derivation step is necessary to analysis of this compound. We are looking for a method of esterification phenolic acid.
Obviously it give the methyl ester, but i think it is not difference for your analysis, otherwise I suggest this http://www.springerlink.com/content/p81128t07181212m/