freezing microalgae is very much dependent of the species or even strain. There are different protocols available useful for different groups, however, this needs to be evaluated for every single strain. Algae collections are working on this topic, maybe you can contac a local collection if they cryopreserve...
What is your main objective? Depending on objective procedure will vary. You would like to extract DNA, extraction of metabolite or preserve the algae.