Search for scholarships and grants. There are many professional associations, nonprofits, and other organizations that offer scholarships or grants for short courses and certifications. These likely require an application detailing your background and goals.
Crowdfund the course. Sites like GoFundMe allow you to crowdfund donations from friends, family, and social circles to cover the course cost. Provides accountability too.