In your case iron oxide is coated with carbon so it should be preserved from strong acid. One way to obtain COOH group on the carbon surface is to boil the material in strong acid such as sulfuric for good time then wash it with DI water until pH of 7