That would depend upon the sensible heat factor...the lower that factor higher the water output or moisture removal per BTU or kJ. The latent heat removal rate should be divided by latent heat of water.
“How much condensed water can I obtain from each BTU of an air-conditioner equipment in a building?”
If the relative humidity is zero, no water vapor would condense. So, what is being sought is an estimate of the maximum amount of water that can be condensed using 1 BTU with a non-zero relative humidity. Implicit in the question is the assumption the energy available for condensation is used only for condensation; no energy is going into cooling or freezing of the condensate.
It is further assumed, to estimate the maximum amount of water that can be condensed using 1BTU, that the maximum air temperature the air conditioner works with is 120 F, which is approximately 322 K, and that the relative humidity is 100%
So let us calculate the maximum amount of condensed water for each BTU, with these assumptions.
If Q is to be the maximum mass of the condensed water then:
Qx(heat of condensation) =1BTU=250.164 calorie
Q= (250.164 calorie)/(Heat of condensation)
The heat of condensation is the same as the heat of vaporization. Please see: https://en.wikipedia.org/wiki/Enthalpy_of_vaporization
At 320 K, the heat of condensation is estimated to be about 43000 joules/mole
So with some rounding, Q is found by first getting somewhat consistant units, and then dividing.
43000 (joules/mole) x 1 cal/4.184joules = 10277.246 cal/mole