First you must know the ecological distribution of the species that you are studying, wehter by literature or by field data.
Secondly, if you have climatic and / or flora cartography you can generate distribution polygons of the species based on the requirements of the species (data that you collect from the bibliography or field data)
Third, corroborate with data sampled in the field of sightings or signs of the species