Hello, Ashley. If you haven't done it yet, try this:

1. Look for the book chapter in your research items.

2. Open it by clicking on its title.

3. Click on "More" and select "Edit". There you should be able to edit the title and other info.

I hope it helps.