I am trying to understand the molecular evolution of a gene family that composes of only two members (let's say X1 and X2). I have looked into the genomic neighborhoods of X1 and X2 in various species using Genomic Alignments in Ensembl and constructed a genomic neighborhood illustration of other genes flanking X1 and X2. However, my Blast searches didn't detect X2 in some fish species. When I looked into the genomic neighborhood of X2 in these fish species, I saw another X1 like sequence instead. I am thinking that maybe X2 was converted into X1 after the duplication event, but how can I prove that? My assumption may be stupid because I am not very experienced with genetics and concepts of evolutionary biology, but any help would be appreciated.