When the cytotoxicity of a certain compound measured against both cancer and normal cells, depending on the difference between the growth inhibition of each cells type how can we decide whether the tested compound is acting as anticancer or not ?
Calculation of both IC50 values can be done by the cytotoxic assay. There are many examples, you can find from published works. Please, see following article for example. https://www.banglajol.info/index.php/JPharma/article/viewFile/17615/12346