Yes, the German-English History of Oceanography Yearbook is peer-reviewed, though not a wide-spread frontline journal and only partly published in English. So far I attributed the problem to technical difficulties, but found no contact information to ask.
Having no contact information is not very reassuring. Wishing you luck on that one. I would have thought there are lots of academic publishers around. Is this something you could take up with Southampton, say as a joint publication? So, wishing you luck on that one. Is your book also in English?
Next: I am currently writing a blog articles in two parts on the history of Oceanography, starting in 1873 with the three year voyage of Challenger which laid the foundations for modern Oceanography. I have a history from the Austro-Hungarian perspective. Do you have anything you could send me detailing the German contribution? Mine is a blog, not a book, so is not heavyweight. My email is [email protected] - Oceanic Research Institute, Australia.