Hallo, haben Sie denn auf beide Accounts Zugriff? Oder nur auf den aktiven, den Sie auch benutzen? Wenn Sie auf das Konto Zugriff haben, was Sie nicht mehr benötigen oder wollen, dann können Sie es ganz einfach löschen.
Ich würde Ihnen raten vorher sicher zu stellen, dass auf dem Account, den Sie löschen wollen nicht eventuell Artikel hochgeladen sind, die auf dem anderen Account vielleicht nicht verfügbar sind. Die müssten Sie dann eben erst bei ihrem "Hauptaccount" entsprechend einpflegen.
Wenn Sie keinen Zugang mehr haben (beispielsweise, weil eine der Mailadressen nicht funktioniert, deaktiviert wurde, Sie keinen Zugriff mehr haben wegen z.B. Namensänderung): Bitten Sie intern Ihren Admin Ihnen (z.B. zeitlich begrenzt) wieder Zugriff auf diese Mailadresse zu geben, um sich zum Beispiel das Passwort für RG neu zu setzen und den Account dann zu löschen.
Alternativ können Sie natürlich auch den Support von Researchgate anschreiben und darum bitten den Account still zu legen. Allerdings würde ich Ihnen auch in diesem Fall empfehlen vorher zu prüfen, ob Sie Artikel auf dem einen Account haben, die Sie vorher noch retten wollen, also diese erst auf den aktiven Account hochzuladen.