If you are looking at an ensemble rather than individuals, that would work. Imaging allows you to see individual cells, while using a spectrometer allows measurement of a collection of flies or cells. Although many plate readers are simply spectrometers. Depending on your needs, you may get better statistics since you are measuring an average response to whatever you are measuring in your assay due to a large number of cells responding compared to those imaged.