It's difficult to say because with air flow greenhouse heating effect may reduce. If the temperature difference between the glass and water surface reduce the evaporation rate may decrease. It is true moisture evaporation is if the system is opened. So, for a closed system its difficult to say about the combined effect. Last it is desalination system, so with air condensate water collection may become complicated.