For Greece: http://curci-gr.site.at/gesamt/gesamt.html
You can read also my recent paper about the first record of Otiorhynchus armadillo in Greece (collection data is not included in the above list yet - this species was doubtful for Greece until now and there was no collection data anywhere). Article First record of the weevil Otiorhynchus armadillo (Coleopter...
I know Snezana Pesic in Serbia, she is working on the weevils of Serbia (or probably entire former Yugoslavia) - this is the closet region to the regions of your interest. Probably she has literatur interesting for you.
1. Kocs Irén - Podlussány Attila :Adatok Torockó és környékének ormányosalkatú bogárfaunájához (Coleoptera: Curculionoidea) Acta : A Csíki Székely Múzeum és a Székely Nemzeti Múzeum évkönyve, 1999. 1. sz. 83-87. old. In Hungarian (but with faunistic list) (Transylvania, now a part of Romania)
.
2. Podlussány Attila: Két új ormányosbogár faj a Székelyföldről (Coleoptera: Curculionidae) Acta : A Csíki Székely Múzeum és a Székely Nemzeti Múzeum évkönyve, 1998. 1. sz. 105-112. old.
.
3. Podlussány Attila - Kocs Irén
Hargita megye Curculionoidea faunájának alapvetése - Acta : A Csíki Székely Múzeum és a Székely Nemzeti Múzeum évkönyve, 1997. 1. sz. 65-80. old.