The tecnical requirements contained in the procurement public contracts make reference, along with laws and public regulations, to standards developed by private organizations of normalization. One may be wonder if this remission could produces some influence on the right of potential contractors to market free competition. An issue I am exploring in which there have been various Court of Justice judgments within the Western countries.