For single spore isolates I use water agar and make dilutions from 10 to minus 2 to 10 to minus 6 and fish out the spores under reverse microscope.
Regarding morphological differences for ID the COONs agar gives very nice colony characteristics with addition of microscopy according to the spore characteristics should unable to differentiate Ascochyta pisi, A.pinodes and A.pinodella.
You can also grow the cultures of A.pinodella on Oatmeal agar for picnidium production and malt-extract agar to stimulate pigment production and crystal formation, and than perform NaOH spot test.
Hello Dalibor Živanov, for identification of Ascochyta species? The species of Aschochyta are differed in their morphological characters like pycnidiospores, septation of conidia and formation of chlamydospores. Also, the formation of pseudoperithecia is important characteristics in particular the measurement of pseudoperithecia diameter, length and breadth of asci and ascospores , in addition to molecular characteristics, I hope this information is useful for you