I wanted experiment effective way of reducing seepage losses from water harvesting ponds and would like to compare commercial products such as Na bentonites vis a vis locally available materials
You are right in that Na-bentonites are the best, natural sealants (obtained by mining) for water leakage in water tanks. They act by swelling and blocking the leakage points.
In theory, there should not be any differences in the quality Na-bentonites as sealants, but then you know, various companies dealing with them might have modified the natural Na-bentonites!
Otherwise, natural bentonites should not differ in their quality as sealant.
Hope it helps.
Warm wishes to you and your family, hope you all are doing well