If you mean recording fixations over some software that a participant works with, you can try our tool, EventIDE (www.okazolab.com). The tool has a special mode for eye-tracking analysis in an arbitrary Windows application and supports the majority of eye-tracker models.