Physics laws are supposed to be valid, here as usual, not to be modifiable by humans. The laws of physics speak equally to foes and friends alike, at any epoch.
That is not changed in this question. Physics is considered to be based on irrefuted experiments and third-party irrefuted logic. This definition includes reproducibility, refutability, and other factors, indirectly.
NOTE: This is not the place to dissent on that definition, it is a condition. Please note also that we did NOT write irrefutable but IRREFUTED, in the past tense. This opens a window to refutability, future tense, new opportunities.
The question asks, on the contrapositive side, could humans modify natural laws while using those very laws in their own terms?
Or ... Can we hack nature?
This question is not about, and it would be an incorrect reading, of natural occurrences being changeable at our civilized human level, e.g., humans building lakes to control the weather, but is similar to see a wild beaver -- an animal, an irrational being, uneducated, untrained, and without knowing anything about the weather of course -- doing the same.
Or, humans being able to control the results of a fair market, modeled well as a random oracle, by using the Black-Scholes formula, and majoritarily winning money, even when losing bets at 60 percent.
As another example, special relativity could be an ideal case for this question versus us, humans, mere mortals, and existing for a small fraction of time in the universe.
Special relativity is based on irrefuted experiments and third-party irrefuted logic, and is more than 100 years old. It permeates all physics, even defines what light is. Yet ... while it would not be a flaw in the physics law of special relativity itself, the question conjectures whether one can create a method using collective effects, for example, and provide proof, with a different result.
If needed, read more in
https://www.researchgate.net/project/Research-May-we-need-to-abandon-the-Standard-Model-in-Physics-What-could-be-next/update/5b451c514cde265cb64e3df3