Hello,
I need example(s) about common lingual mistakes that are mistaken by natives in Ottoman Turkish language.
If you have only one example it shall be welcomed as well.
This is for research purposes.
Regards,
Note: I mean Ottoman Turkish language, not Turkish language.