For my thesis I need to measure conservatism with the C_score method of Khan and Watts (2008) and I am wondering if it is possible to collect quarterly data and merge this to obtain the firm-year C_score or that I really need to collect yearly data?
Well probably but given your location I would check with your research advisor or at least a modeling researcher in finance or accounting. They typically do things like this.