It might be difficult to answer this without knowing the meteorological conditions at the site. I think that in cases where the diurnal cycle of of more than one compound is showing the same pattern and these compounds don't have a common source and sink, then it may result from the meteorological coniditons, in other words,I would look at the boundary layer conditions.
Acetylene and isopropene have been mostly reported as emission products from traffic with higher levels around noon, or at times with corresponding higher traffic volumes. Check out some articles of Agnes Borbon, http://www.lisa.univ-paris12.fr/fr/component/comprofiler/userprofile/aborbon or via researchgate.